According to the test made during the filming of the documentary, the electric vehicle engine is made out of a lithium battery and the engine.
In the Renault Zoé engine, there are no rare earths. Source: here.
Information stating the contrary has nevertheless been relayed in the media. An example here on France 5.